Linux-Desktop à la carte - Sechs nützliche Tricks

Tastaturvarianten - Welches deutsche Tastaturlayout?

Schon bei der Installation einer Linux-Distribution müssen Sie wählen, mit welchem deutschen Tastaturlayout das Linux-System arbeiten soll. Zur Auswahl stehen hier gleich vier Layouts für eine deutschsprachige Standard-PC-Tastatur bereit, die mit kleineren Unterschieden jeweils anderen Anforderungen entgegen kommen.

Haben Sie sich schon mal gewundert, dass Sie das Tilden-Zeichen (~) zweimal tippen müssen? In der normalen Belegung „Deutschland (Deutschland)“ sind die Akzenttasten mit den Zeichen ^, ~, ` und ‚ keine gewöhnlichen Tasten, sondern sogenannte „Deadkeys“, die ihren Akzent auf das Zeichen der nächsten gedrückten Taste setzen. So lässt sich dann beispielsweise ein „ñ“ eingeben, indem man erst „~“ eingibt und anschließend die das „n“ drückt. Um die Tilde zu erhalten, ist ein zweimaliger Druck auf „~“ nötig. Genauso verhält es sich mit den anderen Akzentzeichen. Dieses ist für europäische Sprachen ideal, da Sie trotz deutschen Layout auch akzentuierte Zeichen aus romanischen Sprachen eingeben können.

Wenn Sie diese Zeichen aber nicht benötigen, dann ist ein einfacheres Tastaturlayout ohne Deadkeys besser, da hier die Zeichen ^ und ` für Scripts und Programmiersprachen leichter zugänglich sind. Wählen Sie dafür in den Einstellungen der Desktop-Umgebung das Layout „Deutsch (ohne Akzenttasten)“. Die anderen beiden Layouts „Deutsch (Nur Acute-Akzentzeichen)“ und „Deutsch (Nur Grave- und Acute-Akzentzeichen)“ sind Zwischenformen, bei welchen nur das Acute-Zeichen ` beziehungsweise ` und ‚ Deadkeys sind.