Preiswerter eBook-Reader

Test: Amazon Kindle eReader mit WiFi und 6-Zoll-Format

Kindle-Format und Andere

Die Texte des Kindle-Format AZW, aber auch txt-Dateien lassen sich beim Lesen über "Menü" - "Schriftgröße" in der Größe, Schriftart und Ausrichtung an Ihre Bedürfnisse anpassen. Auch PDF-Dateien können auf dem Amazon-Gerät dargestellt werden, ohne diese konvertieren zu müssen. Allerdings stehen mit dem PDF-Format die Einstellungen im Menüpunkt "Schriftgröße" nicht zur Verfügung. Stattdessen erscheint der Menüpunkt "Zoom und Kontrast". Dort lässt sich die Darstellung auf "Breite anpassen", "150%", "200%", "300%" und "Original" anpassen. Wenn nun die Größe verändert wird, wird das PDF über zwei Seiten dargestellt. Der Text ist so immer nur zur Hälfte sichtbar, das Hin- und Herspringen macht flüssiges Lesen zu einer Herausforderung. Das offene Standardformat für eBooks, epub, unterstützt der Kindle allerdings nicht.

Dateien fürs Kindle konvertieren

Multitalent: Der Kindle beherrscht zahlreiche Darstellungsformate, allerdings nicht epub.
Multitalent: Der Kindle beherrscht zahlreiche Darstellungsformate, allerdings nicht epub.
Foto: Amazon

Auf dem Kindle sollen auch die Formate HTML, DOC, JPEG, GIF, PNG und BMP dargestellt werden können. Diese müssen dafür aber erst konvertiert werden. Dafür stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung. Über Ihre persönliche Kindle-Mail-Adresse schicken Sie Ihre Fotos und Textdokumente via E-Mail auf das Gerät. So werden die Dateien gleich in das richtige Format umgewandelt. Diese werden auch in der "Kindle-Bibliothek" gespeichert. Möchten Sie nicht, das diese dort gespeichert werden, lässt sich diese Funktion auch über "Mein Kindle-Seite" unter "Persönliche Dokumenten-Einstellungen" deaktivieren. Nachdem Sie Ihre E-Mail versendet haben, müssen Sie etwas Geduld haben. Je nach Dateigröße und -Menge müssen diese zunächst umgewandelt werden. Bis die Dateien auf dem Kindle abrufbar sind, vergehen mehrere Minuten.

Die zweite Möglichkeit Textdateien umzuwandeln, ist über ein eBook-Converter, wie etwa Calibre für den Heimrechner oder Calibre Portable für den USB-Stick, damit Sie auch von unterwegs Ihre Texte umwandeln können. Nach der Installation ziehen Sie die Text-Dateien in Calibre und über den Menüpunkt "Konvertiere Bücher", wählen Sie in dem sich öffenden Fenster rechts oben "Ausgabe Format", das Format MOBI. Mit einem Rechtsklick auf die konvertierte Datei gelangen Sie über "Öffne Speicherort" direkt zur umgewandelten Datei, die Sie sich via USB-Kabel auf Ihr Kindle ziehen.