Android-Kalender: Termine auf Android synchronisieren

Dieser Workshop zeigt, wie Sie Termine auf Smartphones und Tablets verwalten und synchronisieren.
Bildergalerie
Funktioniert mit: Android 2 Android 4 Android 5
Foto: tanuha2001_shutterstock

06Outlook direkt mit Android synchronisieren

Wer mit dem Android-Smartphone seinen Outlook-Kalender synchronisieren will, kann die Anwendung Outlook USB-Sync nutzen. Mit Bordmitteln kann Android leider keine Synchronisierung mit Outlook vornehmen. Sie können allerdings ein Outlook.com-Konto als Exchange-Konto in Android einrichten. Über diesen Weg lassen sich dann Kalender, Kontakte und E-Mails synchronisieren.

Eine Anwendung für das Android-Gerät steht kostenlos zur Verfügung, Sie benötigen aber auf dem PC, mit dem Sie synchronisieren wollen, eine kostenpflichtige Zusatzlösung. Die App kann Kalender und Kontakte mit Outlook, Outlook mit Business Contact Manager, Lotus Notes, Sage ACT!, GroupWise, Palm Desktop sowie Salesforce CRM synchronisieren und bietet dabei umfangreiche Anzeigemöglichkeiten.

Sie benötigen für die App noch die Zusatzsoftware CompanionLink auf dem PC. Die deutsche Oberfläche ist nicht optimal übersetzt, aber die Anwendung funktioniert auf den meisten Android-Geräten problemlos. Anwender, die professionell Daten zwischen Outlook und Android-Geräten synchronisieren wollen, finden mit dem Bundle CompanionLink und Outlook USB-Sync eine wertvolle Möglichkeit, die derzeit im Bereich Android unübertroffen ist.

07Outlook mit Google-Konto synchronisieren

Wer kein Geld für die Synchronisierung ausgeben will, kann sehr einfach Outlook direkt mit seinem Google-Konto synchronisieren und dann über das Google-Konto das Android-Gerät. Alternativ verwenden Sie Outlook.com. Wollen Sie Kalender- und Kontaktdaten zwischen Google-Konto und Outlook importieren, starten Sie zunächst die Weboberfläche von Google Mail. Wählen Sie im linken Feld den Menüpunkt Gmail\Kontakte aus, nachdem Sie sich angemeldet haben.

Sie können nicht nur Ihre Google-Mail-Kontakte nach Outlook exportieren, sondern ebenso Outlook-Kontakte in Google Mail importieren. Der Vorgang dabei ist nahezu identisch. Für den Import in Google Mail erstellen Sie am besten zunächst mit dem Export-Assistenten von Outlook eine kommagetrennte Datei. In Google Mail können Sie zwar .vcf-Dateien als Visitenkarten importieren, allerdings nur einzeln.

Einlesen: Kontakte lassen sich nach Google Mail importieren.
Einlesen: Kontakte lassen sich nach Google Mail importieren.

Um Daten zu importieren, klicken Sie als Nächstes auf Kontakte importieren, nachdem Sie im Web-Interface von Google Mail auf Kontakte geklickt haben. Gehen Sie dann auf Durchsuchen und wählen auf dem Rechner die erstellte .csv-Datei aus. Sodann wählen Sie die Gruppe aus, in die Google Mail die Kontakte importieren soll. Wenn Sie auf Importieren klicken, beginnt Google Mail mit der Übertragung der Kontakte aus der Datei. Die Kontakte sehen Sie anschließend in der entsprechenden Gruppe. Sobald Sie Android mit einem Google-Mail-Konto synchronisieren, erhalten Sie auf diese Weise auch die Outlook-Kontakte auf das Android-Smartphone.